แม็กซ์เวลล์ เบรเดน มิตเทลแมน (อังกฤษ: Maxwell Braden Mittelman; เกิด 5 กันยายน ค.ศ. 1990) เป็นนักพากย์เสียงชาวอเมริกันที่พากย์เสียงสำหรับอนิเมะ แอนิเมชั่น และวิดีโอเกมเวอร์ชันภาษาอังกฤษ บทบาทสำคัญบางส่วนของเขา ได้แก่ ไซตามะ ในเรื่อง วันพันช์แมน, โคเซอิ อาริมะ ในเรื่อง ยัวร์ไลน์อินเอพริล, ฮิคาริ ซากิชิมะ ในเรื่อง กล่อมในทะเล, กษัตริย์ จากเรื่อง เดอะเซเวนเดดลีซินส์, ริทซึ คาเกยามะ ในเรื่อง ม็อบไซโค 100 คนพลังจิต, อินาโฮะ ไอนาโฮะ ไคซูกะ ในเรื่อง อัลด์โนอา.เซโร่, อัตสึชิ นากาจิมา ในเรื่อง คณะประพันธกรจรจัด และ ไอโอะ เฟลมมิง ในเรื่อง โมบิลซูทกันดั้มฮันเดอร์โบลต์, คิระ ยามาโตะ ในเรื่อง โมบิลซูทกันดั้มซี้ดรีมาสเตอร์ และ โมบิลซูทกันดั้มซี้ดเดสทินีรีมาสเตอร์, แนช ฟอสต์ จากเรื่อง แบล็กโคลเวอร์, และ แพล็กก์ จากเรื่อง มิราคุลัส เลดี้บัก ในวิดีโอเกม เขาพากย์เสียงเป็น แมคเบิร์น และ เลชเตอร์ อารันเดล ในเกม เดอะเลเจนด์ออฟฮีโร่ส์: เทรลส์ออฟโคลด์สตีล 2, ชิงุเระ รันเกตสึ ในเกม เทลส์ออฟเบอร์เซเรีย, ริวจิ ซากาโมโตะ ในเกม เพอร์โซนา 5, ทรอย คาลิบโซ่ ในเกม บอร์เดอร์แลนด์ส 3, ปีเตอรื บอกก์ส ในเกม กราวด์, ฟิเดล คามูซ ใน สตาร์โอเชี่ยน: อินเทกริตี้แอนด์เฟธเลสเนส, แอนดี้ อาร์ลิงตัน ในซีรีส์ของเดอะพีบีเอสเคโก!เรื่อง เอ็มแอนด์เอ็ม, คลอดด์ วอลเลซในเรื่อง วัลคิรีโครนิเคิลส์ 4, หลุยส์ในเรื่อง โค้ดเวน, เรด ที่ 13 ในเรื่อง ไฟนอลแฟนตาซี VII รีเมค และ อาราตากิ อิทโตะ ในเรื่อง เก็นชินอิมแพกต์